Vague statique : une nouvelle en Pologne

Et voici une vidéo bien sympa de ceux qui viennent de la découvrir le 14 avril dernier :



RIVER SURFING PL from DZIDA PRODUCTION on Vimeo.


Comme on le voit, c'est plutôt du rapide !!

RIVER SURFING PL  de DZIDA PRODUCTION

Dwa lata temu magazyn Surfmag ogłosił konkurs na znalezienie spotu do river surfingu w Polsce.

W tym roku nareszcie udało się odnaleźć odpowiednie miejsce.

Fala na rzece Bóbr powstaje tylko pare razy w roku po zimowych roztopach lub dużych opadach.

14 kwietnia 2013 warunki były idealne ...

______________________________________________________________________________

Et la traduction en Anglais si comme moi, no entiendo le Polonais ...

Two years ago Surfmag announced a contest which aimed to find a river spot in Poland. Finally, this year brought success. 

The Bobr River makes it possible to surf only a few days in a year, just after a thaw or a downpour. 

April 14 happened to be the day...

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zdjęcia z surfowania na rzece Bóbr >>>> surfmag.pl/2013/05/river-surfing-made-in-poland-foto-story/

Photos from river surfing on Bobr river >>> surfmag.pl/2013/05/river-surfing-made-in-poland-foto-story/

fot. Paweł Ośka

Les 2 surfers: Łukasz Koński et Janek Korycki

Le freestyle kayak: Jakub Hankiewicz

Et la musique: madeon -finale

Cabanashaper : le banc est prêt, les étagères aussi!

Le banc est prêt, les étagères aussi!  Il ne manque que les néons et la bout de porte que j'attends de Leroy Merlin !!! 3 semaine et toujours rien , heureusement que personne n'y habite dans ma cabanashaper !

J'attends le matos de shaper.fr qui devrait arriver d'ici une dizaine de jour. Avec un peu de chance tout sera prêt pour mon premier shape.

Ce sera un mini Simmons. Un 5,5 pour démarrer histoire de ne pas trop galérer.
Les photos de ma cabane: